Branchage Jersey International Film Festival 2009.

Ce film traite de la « Visite du Branchage », localement connue sous le nom de « lé Brancage » dans « Lè Jèrriais », le patois de Jersey.  Il a été réalisé par le Festival du film du Branchage, fondé en 2008 en tant qu’organisation à but non lucratif pour amener le cinéma et les arts sur l’île.  Le festival du film de Jersey Branchage consiste en des courts métrages qui sont projetés à travers l’île dans divers cadres historiques, des églises aux bunkers et même aux châteaux.  Pour en savoir plus sur la « Visite du Branchage » et pour pratiquer votre anglais, cliquez ici.

This film is about the ‘Visite du Branchage’ locally known as ‘lé Brancage’ in  ‘Lè Jèrriais’, the Jersey patois.  It was made by the Branchage Film Festival.  founded in 2008 as a non-profit making organisation to bring film and arts to the island.  The Branchage Jersey film festival consists of short films that are shown across the island in a variety of historic settings from churches to bunkers and even castles.  To learn more about the ‘Visite du Branchage’  and to practise your English, click here.